Русская православная церковь Церковь Преображения Господня English Version
Балтимор, США Церковь Преображения Господня
Страничка настоятеля
Богослужения
Наша церковь
Фотоальбом
Церковный хор
Преображение
Духовная поэзия
Пожертвования
Как к нам доехать
Пишите нам
Православные ресурсы
Православная библиотечка
ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ
 Евангельское повествование о Преображении Господнем
 Слава Преображения Господня
 Смысл и значение Преображения Господня
 Три спаса
 Слово на Преображение Господне
 О Божественном Свете
 Преображение Господне
 Слово на Преображение Господне


Преображение  Господне

Хотя апостол Петр исповедал Иисуса Христом, Мессией, он и другие ученики еще были далеки от понимания, что обетованный Мессия должен быть не только Царем от семени Давидова, но также страждущим слугой, Который примет позорную смерть. Для Петра эта мысль была столь невыносимой, столь несовместимой со всем, что он знал о Христе, что он стал выговаривать Господу за то, что Он открыл ее, и получил от Господа потрясающей суровости отпор, в котором Господь совершенно недвусмысленно определил, что всякая попытка заставить Его уклониться от служения, страданий и смерти исходит из ада, имеет своим источником князя тьмы. Более того, Господь говорит не только о том, что Он должен умереть, но также о том, что всякий, кто хочет быть Его истинным последователем, должен следовать тем же путем.

Во времена земной жизни Христа распятие было смертью, предназначенной для рабов, закоренелых преступников и изменников. Никакой римский гражданин не мог быть распят без особой санкции кесаря. Крест был повсеместно знаком позора, пытки и смерти, и когда Христос говорил, что его последователи должны нести с собою по жизни это орудие казни, это вызывало у Его учеников ужас и протест. Говоря о кресте, Христос не имел в виду, что всякое малейшее затруднение, с которым мы сталкиваемся, – это крест. Он говорил прежде всего о том, что мы должны умереть для себя. Это самое трудное, это страшнее всех страданий, и кажется невозможным для человека. Сейчас, как и тогда, многие приходят ко Христу с тем, чтобы Он исполнил все их нужды и желания, но Господь оказывается Мессией, Который требует умереть позорной и мучительный смертью для себя, для собственных интересов. Чтобы осуществить себя, надо отвергнуться себя, идя за Христом.

И Господь показывает нам сегодня, что это значит – исповедание Его Мессией и следование за Ним; что значит осуществление человеком себя через самоотвержение. Лицо Его сияет, потому-что Он преобразился перед тремя Своими учениками. Он явил славу Свою, которую Он имел «прежде, чем мир был», как говорит апостол Иоанн Богослов. И тогда они увидели, что нет никого, кроме Иисуса. Господь был центром Божественным, из которого исходили все лучи, и Он бесконечно превосходит Моисея и Илию – Закон и пророков, хотя связан с ними. Ученикам открылось, что заповедь о любви, на которой, как говорит Господь, «висят весь Закон и пророки», не просто самая совершенная нравственность, а жизнь Божественная, без которой человек не может стать человеком, и ради достижения которой он желает радостно умереть для себя, для тьмы, заключенной в каждом грехе, и в себялюбии, заключающем тьму всех грехов, вместе взятых. Это Его, Христова любовь, просияла на горе Фаворской, Он первый возлюбил нас до ужаса креста, до ада.

Преображение было не столько ради Господа, сколько ради Его учеников – Он преобразился пред ними, и голос с небес говорил им. Если они не до конца поняли Его тогда, тем не менее, это был решающий момент в раскрытии для них тайны Бога и тайны человека, и хотя они должны были молчать об этом, пока не наступит через крестную смерть Его Воскресение, это является навсегда для них основанием благовестия о радости, которая будет всему миру, о которой они возвещают, «быв очевидцами Его величия».

Преображение Господне
Преображение Господне

Этот праздник мы празднуем, чтобы вера наша не была половинчатой, чтобы слыша апостола Петра: «Господи, хорошо нам здесь быть!» – мы не забывали, что такое хорошо и что такое плохо, чтобы, видя этот свет, различали всегда белое от черного. Никогда еще не было в мире так плохо, никогда еще не было так темно, как теперь. Как стремительно темнеет вокруг! С каждым годом мы все более реально видим, как мир лежит во зле, и какая тьма сгущается в мире. Но «свет во тьме светит», и никакая тьма не может объять его. Солнце правды, Христос, сияет, как прежде, во мраке нашей жизни, и посылая нам сегодня, как из райского сада, сладость плодов земных, говорит нам о том, что мир должен быть преображен любовью, которой никто из нас сам по себе не имеет и которую Он предлагает нам. И мы понимаем, что гора Преображения всегда сладостней, чем каждодневное служение, чем крест.

Но гора Преображения дается лишь для того, чтобы дать нам силы для каждодневного служения, чтобы сделать нас способными идти путем креста. Это сияние, которым Господь хочет обтечь весь мир. Святая Церковь говорит нам, что несоизмерима нынешняя скорбь и вечная слава. Ибо кратковременное легкое страдание наше производит в преизбытке вечную славу. Ибо нынешние временные страдания ничего не стоят по сравнению с той славой, которая откроется в нас, если только с Ним страдаем, чтобы с Ним прославиться.

Протоиерей Александр Шаргуов

Исследуем же, возлюбленные, почему Божественный Промысел избрал для свидетельства истины о силе и славе Преображения Господня не только трех любимейших апостолов – очевидцев этой славы, но также и трех Евангелистов – благовестников этой славы. На причину избрания учеников в свидетели славы Преображения нам указывает св. Евангелист Лука, который говорит: «... и дней через восемь после этих слов, взяв Петра, Иоанна и Иакова, возшел Он на гору помолиться» (Лк. 9, 28). Какие же это были слова, после которых Господь взошел на Фавор? Что произошло за восемь дней до Преображения? Не без причины св. Евангелист обозначает время, когда совершилось это великое событие, а именно через восемь дней после другого события; следовательно, между ними есть внутренняя связь.

Произошло следующее: во-первых, Петр, вопреки мнению народа, почитавшего Иисуса за Илию или за одного из пророков, исповедал Его Сыном Божиим. Во-вторых, тот же Петр, услыхав в первый раз о предстоящей крестной смерти Христа, счел своим долгом прекословить Ему, высказывая мысль, что такая ужасная участь совершенно несовместима с достоинством Сына Божия (Мф. 16, 22-23). Следовательно, вот после каких событий Господь взял с Собою на гору Петра, Иоанна и Иакова, как более готовых и способных к созерцанию истинной славы Его. Надо было, чтобы Христос, после Своего явления «в зраке раба», тайно показал и Царствие Свое. Он именно пророчески сказал ученикам за восемь дней до Преображения Своего: «Говорю же вам истинно: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Царствие Божие» (Лк. 9, 27). Необходимо было, чтобы апостолы хотя на мгновение ока увидели Царствие Божие, пришедшее в силе, укрепились в едва зарождавшейся в них истинной вере, ибо приближался уже страшный час добровольного предания Сына Божия в руки врагов, и те же ученики должны были сделаться свидетелями Его страдания, мучений, унижений и смерти на Кресте. Такова была цель Преображения Господня и в этом его внутреннее значение!

Созерцая славу Божию, апостолы увидели пророков Илию и Моисея, беседующих со Христом. Войдя в облако, т.е. славу Самого Сына Божия, они услышали голос Отца Небесного, удостоверивший Божественное достоинство Своего Сына и повелевающий оказывать Ему послушание или повиновение. Внимая беседе пророков о Кресте, они слышали, что Сын Божий предает Себя добровольно распятию и это необходимо для спасения человечества.

Но любимейшие ученики созерцали славу Христову только телесными очами, т.к. они в то время не могли еще духовно понять Божественные цели прославления Сына Божия на Фаворе и значение этого события для всех будущих последователей Иисуса Христа. Только после сошествия на них Духа Святого открылось в них духовное зрение. «Когда же придет Утешитель, Которого Я пошлю вам от Отца, Тот будет свидетельствовать о Мне, – сказал им Христос, – а также и вы будете свидетельствовать, потому-что вы сначала со Мною» (Ин. 15, 26-27). Поэтому все одиннадцать апостолов, на которых сошел Святой Дух в сионской горнице, а затем и вновь избранный Павел сделались и были истинными свидетелями жизни, славы и крестной смерти Христа Спасителя, т.к. Дух Святой свидетельствовал им о Сыне Божием, с Которым они были от самого начала.

Преображение Господне
Преображение Господне

Однако избрание трех Евангелистов в качестве благовестников события имеет еще иную Божественную цель. Это сделано ради нас. Вы слышали сегодня, возлюбленные, песнопения великого праздника. На Литургии поется: «Приидите, взыдем на гору Господню и в доме Бога нашего узрим славу Преображения Его!» Святая Церковь приглашает нас всех созерцать славу Преображения Господня. А если она зовет, то значит это необходимо и вполне возможно. Каким же образом мы должны созерцать славу Сына Божия? Конечно, духовно, как созерцали св. Евангелисты после сошествия на них Святого Духа и что не могли уразуметь любимейшие ученики во время Преображения Господня. Мы все приняли Духа Святого преемственно от апостолов – в таинствах Церкви, начиная от святого крещения, а потому и нам даровано духовное зрение. Промысел Божий для того и избрал трех Евангелистов, чтобы удостоверить нас в возможности духовного созерцания того, что созерцали ученики Христовы.

Но, возлюбленные, для христианской жизни недостаточно только разуметь истину, но необходимо еще и верить истине, и потому следовать ей. Св. апостол Павел говорит, что Преображение Господне есть событие, которое должно повториться над всеми истинными последователями Христа (2 Кор. 3, 18). Если кто не знает, что в нас есть внутренний, потаенный сердца человек, как выражаются святые апостолы, тот не христианин. Этого-то внутреннего человека мы должны возводить от совершенства к совершенству, от славы в славу, усваивая истины веры, искореняя страсти, приобретая добродетели и храня благодать, даруемую таинствами Церкви. Те, которые не преобразятся внутренно из земных в небесных, – не войдут в славу Единородного Сына Божия!

Мы все обязаны понять в христианстве, что есть Божие и что человеческое. Поэтому можем ли мы прекословить Христу, как это сделал Петр, и сомневаться, что крестная смерть несовместима с достоинством Сына Божия, или что наши страдания, испытания, наши кресты несовместимы с любовью Божией к христианам? Будем ли доказывать, по непониманию, что наше внутреннее преображение или возрождение невозможно при современных тяжелых условиях жизни и при непосильной борьбе с грехом? Подобные доказательства и оправдания легко опровергаются Евангельским чтением на сегодня. В нем излагается, при каких ужасных обстоятельствах совершилось Преображение Господне, насколько душа Сына Божия была преисполнена мыслью о предстоящих страданиях и Кресте, в каком молитвенном единении Он пребывал с Отцом Небесным и как вел беседу с пророками о предстоящих страданиях и о Своем распятии. Следовательно, и наше внутреннее преображение возможно – также при самых тяжелых условиях жизни, ибо оно требует только молитвенного единения со Христом и безропотного несения своего креста. Крест есть единый, верный путь к славному преображению! И когда наш разум смирится перед непрестанными доказательствами беспредельной любви Божией к человечеству, тогда наша душа преисполнится мыслью о спасительной заповеди Христовой: «Кто хочет по Мне идти, да отвержется себя и возьмет крест свой». Аминь.

Архимандрит Кронид
Преображение Господне.
Преображение Господне.
Икона Андрея Рублева. 1405 .

Какой пресветлый праздник, дорогие братья и сестры, мы сегодня празднуем? Скажете: празднуем Преображение Христово. Как же и для чего преобразился Христос? Слушайте, как повествует об этом св. Евангелист Матфей: «В один из дней Своего Божественного пребывания на земле, Господь взял отдельно трех избранных учеников: Петра, Иакова и Иоанна, и возвел их на гору высокую одних, и преобразился перед ними; и просияло лицо Его как солнце, одежды Его сделались белыми, как свет. И вот явились им Моисей и Илия, с ним беседующие. При этом Петр сказал Иисусу: хорошо нам здесь быть; если хочешь, сделаем здесь три кущи: одну Тебе, и Моисею одну, и одну Илии. Когда он еще говорил, се облако светлое осенило их, и был голос из облака глаголющий: сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте. И услышавши ученики пали на лица свои и очень испугались. Но Иисус приступив коснулся их и сказал: встаньте и не бойтесь. Подняв же очи свои, они никого не увидели, кроме одного Иисуса. И когда сходили они с горы, Иисус запретил им говоря: никому не сказывайте о сем видении, доколе Сын человеческий не воскреснет из мертвых» (Мф.17, 2-9).

Для чего же столь страшно, величественно и Божественно преобразился Господь? Во-первых, для того, чтобы показать сокрытую под человеческой плотью молнию Своего вечного Божества, неприступный свет Свой; во-вторых, для того, чтобы явить светлость второго страшного пришествия Своего во славе Отца Своего; в-третьих, чтобы показать светлость будущей славы на небесах всех истинно верующих в Господа и преданных Ему всем сердцем; в-четвертых, для того, чтобы утвердить учеников в вере в Его вечное Божество, чтобы они не усумнились в Нем, когда увидят Его в поношении, уничижении и страданиях, по плоти страждущим на кресте за грехи рода человеческого; в-пятых, преобразился Господь во славе и повелел быть при Себе в славном Своем преображении пророкам Моисею и Илии также для того, чтобы возвестить общее всех людей воскресение из мертвых для будущего суда. Для того из мертвых явился Моисей и неумиравший пророк Илия, взятый живым как бы на небо на огненной колеснице. Вот для чего преобразился Христос перед тремя избранными учениками. Они должны были свидетельствовать о том всему миру по воскресении Христа из мертвых.

А какой поучительный урок дает нам праздник Преображения Господня? Не нужно ли преобразиться, перемениться и нам всем? Не нужна ли для нас перемена от худшего к лучшему; от греха – к правде и святости; от нашего нерадения и холодности к Богу – к горячему покаянию и слезам; от равнодушия к вере святой – к горячности веры и любви к Богу; от рассеянности и невнимания к себе – к строгой вдумчивости в свое душевное состояние? Не нужно ли нам скорее отложить свои мрачные, греховные страсти, приковывающие наши сердца к земле и удаляющие нас от Бога; излишнее попечение о плоти – о ее удовольствиях, украшениях, привычках и наклонностях; и не нужно ли нам приобрести навык и привычку ко всякой добродетели, о чем мы так мало печемся, между тем как это есть единое нам на потребу?

Преобразимся же и мы внутренне, во славу Господа, и будем упражняться непрестанно в покаянии, в отложении своих грехов и в украшении душ своих всякими видами добрых дел. Это будет для Господа самым угодным празднованием Его славного Преображения. Аминь.

Святой праведный Иоанн Кронштадтский

Господь взял на гору Фавор любимых Своих учеников: Петра, Иакова и Иоанна и преобразился перед ними: лицо Его стало светло, как солнце, а одежда бела, как снег, и явились Моисей и Илия и беседовали с Господом, и облако покрыло учеников Господа, и послышался голос с неба: «Сей есть Сын Мой возлюбленный, Его слушайте». В некотором восторге Петр воззвал ко Господу, прося Его сделать здесь три кущи: для Господа, для Моисея и для Илии, ибо сам не знал, что говорил (Мф. 17,14).

Преображение Господне есть прообраз славного Христова Воскресения. Каков смысл этого таинственного события на горе Фаворской?

Преображение Господне явило нам славу Господа перед началом Его голгофского пути, оно показано было ученикам Спасителя в утверждении их веры. Они увидали славу Спасителя на Фаворской горе прежде, чем должны были увидеть Его страдания, Его распятие и смерть.

Присносущный свет Фаворской горы освещает жизнь и каждого верующего человека, освещает жизнь и всей Церкви.

Изнемогает человек в миру, изнемогает человек на земле, живя в этой своей плотской, тленной оболочке; искушается его вера, изнемогает его дух. Эти жизненные испытания преодолеваются, и человек с Божией помощью, Божией благодатью вступает на путь крестный – на путь духовной жизни, и ему показуется слава Преображения Господа. Ведь и мы сопричастники голгофским Его страданиям, ведь и мы являемся сопричастниками Его Преображению.

Преображение Господне

На горе Фаворской показана слава, показано торжество духовного начала, которое возобладает над тлением во всеобщем воскресении, и как залог этого показано уже прославленное, просветленное, как солнце, как снег, Божественное тело Господа.

Это таинственное событие нас утверждает в той грядущей славе преображения вселенной и каждого из нас, в которую мы веруем, во всеобщем нашем воскресении. Но дано это, как утверждение веры нашей, не обетованием лишь, а самим действием, явленным нам в Преображении Господа на Фаворе.

Еще больше все это относится к самой жизни Церкви нашей. Если изнемогает дух отдельной верующей души, если она нуждается в утверждении веры и духовного пути своего, то тем более нуждается в этом вся Святая Церковь, ибо Церковь проходит тот же путь, который прошел и Спаситель на земле, проходит путь голгофский. И не только внешние испытания, которые постигают Церковь, но и многие внутренние ее скорби могут смущать человеческие души так же, как могли смущать страдания Христовы Его учеников.

В Преображении дан залог славы и торжества грядущей Церкви, когда придет Господь наш Иисус Христос во славе Своей. Какие бы тяжкие ни были испытания, все они должны быть рассеяны таинственным Фаворским светом. И если охватит уныние душу человека верующего, принадлежащего к Святой, Православной, Соборной, Апостольской Церкви, при виде того или иного церковного разделения или падения отдельных лиц или отступления их от правого пути Христова, если при виде всего этого вселится в душу его сомнение, что антихристианский дух проникает в Церковь, то невечерний, таинственный фаворский свет Преображения должен укрепить колеблющегося, ибо здесь нам явлен залог победы Церкви Христовой. Аминь.

Преображение Господне

В праздник Преображения святая Церковь воспоминает событие Преображения Господня и указывает нам путь нашего собственного преображения.

Господь преобразился перед избранными Своими учениками Петром, Иаковом и Иоанном для того, чтобы укрепить их веру в то, что Он – истинный Бог и что Он добровольно принимает крестные страдания для нашего спасения, и для того, чтобы через этих трех учеников сделать эту веру достоянием Своей Церкви. В то же время, своим Преображением Господь подал нам пример для нашего личного преображения, необходимого для вхождения в Его Царство.

Божий закон преображения действует во всем мире – как в мире физическом, так и в мире духовном.

Вот тот виноград и фруктовые плоды, которые мы освящаем на праздник Преображения – это преображение бездушной природы. Из земли, из смрадных удобрений, солнечных лучей, воды и воздуха, из семян, при некотором участии человеческого труда, действием Св. Духа произрастают плоды для нашего питания и наслаждения.

Святой Дух так же совершает преображение и нашей души – из зловонной страстями в благоухающую добродетелями. Однако, так-как мы – существа сознательные и свободные, то для того, чтобы преодолеть наше земное порабощение, мы должны участвовать в преображении и своими собственными силами, чему нас научил Христос Спаситель в Своем преображении.

Прежде всего Он для преображения совершил подвиг восхождения на высокую Фаворскую гору. И мы должны принуждать себя к физическому и духовному восхождению от земных долин на небесную высоту. Он взял с Собой трех учеников – Петра, потому-что он исповедал Его Сыном Божиим, Иакова, потому-что тому надлежало быть первым из апостолов мучеником за исповедание Его божества, и Иоанна, потому-что он был благовестником Иисусова божества.

Затем Господь перед преображением пребывал в долгой молитве. Восхождение на Фавор, вероятно, было вечером в конце дня, а преображение – в конце ночи, т.к. они сходили с горы, как повествует Евангелист Лука, на другой день после преображения. Таким образом Господь, как и в других случаях, пребывал всю ночь в молитве. Вероятно, Он молился о преображении Своих учеников и Своей будущей Церкви, т.е. о нашем преображении. Этим Господь указал, что для нашего преображения требуется от нас усердная и долгая молитва.

Наконец, во время Своего преображения Господь беседовал с явившимися к Нему пророками – Моисеем и Илией, и получил свидетельство от Отца Небесного: «Сей есть Сын Мой возлюбленный, Его слушайте». Так и мы для нашего преображения должны беседовать с Господом Богом и Его угодниками. Мы не можем надеяться на то, что мы услышим голос Божий и что нам явятся для беседы пророки, апостолы и святые. Однако, мы всегда можем удобно беседовать с ними через молитву и через чтение Священного Писания, в котором запечатлено все, что необходимо для нашего преображения и спасения. При этом мы не только должны читать Священное Писание, но исследовать его по слову Господню: «исследуйте Писания... они свидетельствуют о Мне» (Ин. 5, 39). Если мы будем исследовать Священное Писание благоговейно и усердно, тогда можем удостоиться и таинственных наставлений со стороны угодников Божиих, как наставлял св. Апостол Павел святителя Иоанна Златоуста при писании им толкований на творения ап. Павла, как об этом засвидетельствовал его послушник, св. Прокл.

Пусть же в этот великий и светлый праздник свет Преображения Христова озарит нашу душу и сделает ее способной к подвигу преображения!

 Архиепискон Никон (Рклицкий), 1970


Страничка настоятеля    Богослужения    Наша церковь    Пишите нам
Преображение    Духовная поэзия    Библиотечка
Вверх

© 2009 Церковь Преображения Господня.